YOU SAID:
you are no longer in love this time
INTO JAPANESE
今度はあなたはもう恋をしていない
BACK INTO ENGLISH
this time you're not in love anymore
INTO JAPANESE
今度はあなたはもう恋をしていない
BACK INTO ENGLISH
this time you're not in love anymore
Well done, yes, well done!