YOU SAID:
You are my sweetest downfall.
INTO JAPANESE
あなたは私の甘い没落であります。
BACK INTO ENGLISH
You are in my sweet downfall.
INTO JAPANESE
私の甘い没落は、あります。
BACK INTO ENGLISH
My sweet downfall.
INTO JAPANESE
私の甘い没落。
BACK INTO ENGLISH
My sweet downfall.
You've done this before, haven't you.