YOU SAID:

you are my sunshine my only sunshine you make me happy when skies are gray you never know dear how much I love you please don't take my sunshine away

INTO JAPANESE

あなたは私の日光です私の唯一の日差しあなたは空が灰色であるとき私を幸せにするあなたは大切に知っていることはありません私はあなたを愛してどのように私の日差しを取らないでください

BACK INTO ENGLISH

You are my sunlight My only sunshine You make me happy when the sky is gray You never know cherishy I love you How do not take my sunshine Please give me

INTO JAPANESE

あなたは私の日光です私の唯一の日差しあなたは空が灰色であるとき私を幸せにしますあなたはチェリーシーを知らない私はあなたを愛しています私の太陽を取らないでください私を与えてください

BACK INTO ENGLISH

You are my sunlight My only sunshine You make me happy when the sky is gray You do not know Cherry sea I love you Do not take my sun giving me Please give me

INTO JAPANESE

あなたは私の日光です私の唯一の日差しあなたは空が灰色であるとき私を幸せにしますあなたは知らないチェリーの海私はあなたを愛して私の太陽が私を与えないでください私を与えてください

BACK INTO ENGLISH

You are my sunshine My only sunshine You make me happy when the sky is gray You do not know Cherry sea I love you my sun give me Do not give me please

INTO JAPANESE

あなたは私の日光です私の唯一の日差しあなたは空が灰色であるとき私を幸せにするあなたは知らないチェリー海私はあなたを愛して私の太陽は私に与えてください私はしないでください

BACK INTO ENGLISH

You are my sunshine My only sunshine You make me happy when the sky is gray You do not know Cherry sea I love you my sun please give me please do not do me please

INTO JAPANESE

あなたは私の日光です私の唯一の日差しあなたは空が灰色であるとき私を幸せにするあなたは知らないチェリー海私はあなたを愛して私の太陽私を与えてください私をしないでくださいください

BACK INTO ENGLISH

You are my sunshine my only sunshine you do not know the sky is grey when I happy your cherry sea I love you, please give me my solar without me please

INTO JAPANESE

あなたは私の日光です私の唯一の日よあなたは空が灰色であることを知らない私はあなたのチェリー海を幸せにするとき私はあなたを愛してください、

BACK INTO ENGLISH

You are my sunshine My only day You do not know that the sky is gray I love you when I make your cherry sea happy,

INTO JAPANESE

あなたは私の日光です私の唯一の日あなたは空が灰色であることを知らない私はあなたのチェリー海を幸せにするときあなたを愛し、

BACK INTO ENGLISH

You are my sunlight My only day You do not know that the sky is gray I love you when you make your cherry sea happy,

INTO JAPANESE

あなたは私の日光です私の唯一の日あなたは空が灰色であることを知らない私はあなたのチェリーの海を幸せにするとき、

BACK INTO ENGLISH

You are my sunlight My only day You do not know that the sky is gray When I make your cherry sea happy,

INTO JAPANESE

あなたは私の日光です私の唯一の日あなたは空が灰色であることを知らないあなたのチェリーの海を幸せにすると、

BACK INTO ENGLISH

You are my sunlight My only day You do not know that the sky is gray You make your cherry sea happy,

INTO JAPANESE

あなたは私の日光です私の唯一の日あなたは空が灰色であることを知らないあなたはあなたのチェリーの海を幸せにし、

BACK INTO ENGLISH

You are my sunlight My only day You do not know that the sky is gray You make your cherry sea happy,