YOU SAID:

You are my sunshine, my only sunshine, you make me happy, when skys are great, you'll never know, insert name here, how much I love you, please don't take my sunshine away.

INTO JAPANESE

あなたは私の太陽、私の唯一の太陽、あなたは私を幸せにするスカイズが素晴らしいですが、あなたが分からない、挿入名前がここに、あなたを愛してどのくらい持ち帰りしないでください私の太陽。

BACK INTO ENGLISH

Is you my sunshine, my only sunshine, you make me happy with a view toward great, you don't know, insert name here, love you, please don't take away how much sun I.

INTO JAPANESE

私の太陽は、私の唯一の太陽を加えた私観大満足、あなたは知らない、ここに名前を挿入、あなたを愛して、離れてどのくらいの日を服用しないでください私。

BACK INTO ENGLISH

Do not take, how much sun I insert the name here, don't know my sense of great satisfaction to my only sunshine, you, love you, away I.

INTO JAPANESE

どのくらいの日をとらない私はここでは名前を挿入、離れて、あなたを愛し、私の唯一の太陽に大満足の私の感覚を知らない私。

BACK INTO ENGLISH

Do not take on how I here insert name, me away, you love, a sense of great satisfaction I do not know my only sunshine.

INTO JAPANESE

私を離れた名をここで挿入方法をとらない、あなたの愛、素晴らしい満足感私はわからない私の唯一の太陽。

BACK INTO ENGLISH

Name me away how to insert here, you love a great sense of satisfaction I do not know my only sunshine.

INTO JAPANESE

ここに挿入する方法です私の名前、センスを愛して満足の私は私の唯一の太陽を知らない。

BACK INTO ENGLISH

How to insert here is love my name, sense the satisfaction I do not know my only sunshine.

INTO JAPANESE

ここで挿入する方法が私の名前を愛し、私は私の唯一の太陽かわからない満足度を感じるです。

BACK INTO ENGLISH

How to insert a love my name, I feel no satisfaction from the Sun know of only my is.

INTO JAPANESE

愛の私の名前を挿入する方法のみが知っている太陽からの満足を感じない私です。

BACK INTO ENGLISH

I feel no satisfaction from the Sun knows only how to insert the name of my love is.

INTO JAPANESE

太陽からの満足度は私の愛の名前を挿入する方法だけを知っている感じです。

BACK INTO ENGLISH

Satisfaction from the Sun is that knows only how to insert the name of my love.

INTO JAPANESE

太陽からの満足感が私の愛の名前を挿入する方法だけを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Know how to insert the name of the love of my satisfaction from the Sun.

INTO JAPANESE

太陽からの私の満足度に愛の名前を挿入する方法を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Know how to insert the name of the love from Sun to my satisfaction.

INTO JAPANESE

私の満足度に太陽から愛の名前を挿入する方法を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Know how to insert the name of the love from the Sun to my satisfaction.

INTO JAPANESE

私の満足度に太陽から愛の名前を挿入する方法を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Know how to insert the name of the love from the Sun to my satisfaction.