YOU SAID:
You are my love, my only love, you make me happy, when skys are sad, you'll never know, sunshine, how much I don't love you, take my sunshine away or I will kill you.
INTO JAPANESE
あなたは私の愛、私の愛だけが、私の幸せスカイズが悲しいことに、あなたは決して知っている、どのくらい私はあなたを愛していない、太陽の光を奪う私の太陽またはあなたを殺すでしょう。
BACK INTO ENGLISH
You, my love, my love, but sad is my happy skies that you never know, how much I do not love you, I take away the Sun's rays of Sun or you kill.
INTO JAPANESE
私愛、私の愛が、悲しいは自分の幸せ、あなたが知っていること、どれだけ私はあなたを愛していない、太陽の日差しでは奪うまたはあなたを殺すの空。
BACK INTO ENGLISH
My love, my love, sad, happy, you know, how much I love you not, take in the Sun or you kill empty.
INTO JAPANESE
太陽の下で私の愛、私の愛は、悲しい、幸せ、あなたを知って、ない、あなたを愛するかどを取るまたは空を殺します。
BACK INTO ENGLISH
Sun in my love, my love, sad, happy, you know, how much they love you, not to take or to kill.
INTO JAPANESE
私の愛、私の愛は、悲しい、幸せ、あなたを知って、彼らは取らないように、またはを殺すために、あなたを愛するかどの位の太陽。
BACK INTO ENGLISH
They don't take my love, my love, sad, happy, you know, like, or how much you love to kill Sun.
INTO JAPANESE
彼らは私の愛を服用しないでください私の愛、幸せ、悲しい、あなたが知っているようなまたは太陽を殺すために大好きです。
BACK INTO ENGLISH
They don't take my love I love to kill that you know my love, happy, sad, or Sun.
INTO JAPANESE
彼らは私の愛、幸せ、悲しいを知っていることを殺すまたは太陽私の愛私の愛を服用しないでください。
BACK INTO ENGLISH
My love, happy, sad, they kill you know or do not take the Sun I love I love.
INTO JAPANESE
幸せ、悲しい、彼らを殺す知っているか私が大好き太陽を服用しないでください、私の愛が大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Happy, sad, they kill, they know I don't take love Sun, love is my love.
INTO JAPANESE
幸せ、悲しい、彼らを殺す、彼らは太陽の愛を取るしないでください、愛は私の愛を知っています。
BACK INTO ENGLISH
Happy, sad, they kill, they take the Sun's love, please do not know I love love.
INTO JAPANESE
幸せ、悲しい、彼らを殺す、彼らは太陽の愛を取る、してください私の愛愛を知らない。
BACK INTO ENGLISH
Happy, sad, kill them they take the Sun's love, please know I love love.
INTO JAPANESE
幸せ、悲しい、殺すそれらを太陽のとるを愛して、私の愛愛を知ってください。
BACK INTO ENGLISH
Take the Sun happy, sad, kill them, please know I love love love.
INTO JAPANESE
幸せ、悲しい日を取る、それらを殺す、私の愛愛愛を知ってください。
BACK INTO ENGLISH
Happy, sad, take, kill them, please know I love love love.
INTO JAPANESE
幸せ、悲しい、取るそれらを殺す、私の愛愛愛を知ってください。
BACK INTO ENGLISH
Happy, sad, take them to kill, I love love love to know.
INTO JAPANESE
幸せ、悲しい、取るそれらを殺すために、私の愛愛愛を知る。
BACK INTO ENGLISH
Happy, sad, and take them to kill, knowing I love love love.
INTO JAPANESE
幸せ、悲しい、私の愛愛愛を知ることを殺すためにそれらを取る。
BACK INTO ENGLISH
Happy, sad, knowing I love love love to kill them to take.
INTO JAPANESE
幸せ、悲しい、知ること、それらを殺すために愛が大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Happy, sad, knowing that love is love to kill them.
INTO JAPANESE
幸せ、悲しい、知っている愛は、それらを殺すために大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Love is happy, sad, knowing that love is to kill them.
INTO JAPANESE
愛、幸せ、悲しい、それらを殺すために知っています。
BACK INTO ENGLISH
Know love, happy, sad, to kill them.
INTO JAPANESE
知っている愛、幸せ、悲しい、それらを殺すために。
BACK INTO ENGLISH
To know love, happy, sad, to kill them.
INTO JAPANESE
知っている愛、幸せ、悲しい、それらを殺すために。
BACK INTO ENGLISH
To know love, happy, sad, to kill them.
Well done, yes, well done!