YOU SAID:

You are my love, my only love, you make me happy, when skys are sad, you'll never know, sunshine, how much I love you, take my sunshine away.

INTO JAPANESE

あなたは私の愛、私の愛だけが、私の幸せスカイズが悲しいことに、あなたは決して、太陽の光、あなたを愛しているかを知っている、私の太陽を奪うよ。

BACK INTO ENGLISH

Take away the Sun I love sunshine, you, you, only my love, my love, my happy skies are sad that you never know.

INTO JAPANESE

私は太陽の下が大好き太陽を奪うをあなたが、唯一私の愛、私の愛、私の幸せな空は決して知っていることが悲しい。

BACK INTO ENGLISH

I take away love the Sun under the Sun, only sad you never know is my love, my love, my happy sky.

INTO JAPANESE

私は愛私の愛、私の愛、私の幸せの空あるかわからないだけに悲しい、太陽の下で太陽を奪います。

BACK INTO ENGLISH

I take away the Sun in the sky the happiness of love my love, my love, I don't know just a sad, Sun.

INTO JAPANESE

私を奪う太陽空愛の幸せに私の愛、私の愛、私は太陽だけ悲しいか分からない。

BACK INTO ENGLISH

Sun sky love take me happy Sun but alas my love, my love, I do not know.

INTO JAPANESE

太陽空愛私を取る幸せ太陽が、悲しいかな私の愛、私の愛、私はわからない。

BACK INTO ENGLISH

Happy Sun Sun empty love I take, but alas, my love, my love, I do not know.

INTO JAPANESE

幸せ太陽太陽を空に連れて行く、愛が、悲しいかな、私の愛、私の愛、私はわからない。

BACK INTO ENGLISH

Happy Sun Sun take an empty and love, but alas, my love, my love, I don't know.

INTO JAPANESE

幸せの太陽太陽が空を取ると愛が、悲しいかな、私の愛、私の愛、私は知らない。

BACK INTO ENGLISH

Take sky solar Sun of happiness and love, but alas, my love, my love, I don't know.

INTO JAPANESE

幸福と愛の太陽空の太陽を取るが、悲しいかな、私の愛、私の愛、私は知らない。

BACK INTO ENGLISH

Take the Sun in the sky the Sun of happiness and love, but alas, my love, my love, I don't know.

INTO JAPANESE

幸福と愛の太陽、空にかかる太陽が、悲しいかな、私の愛、私の愛、私は知らない。

BACK INTO ENGLISH

Happiness and love the Sun, the Sun take to the skies, but alas, my love, my love, I don't know.

INTO JAPANESE

幸福と愛、太陽、太陽を空に、悲しいかな、私の愛、私の愛、私は知らない。

BACK INTO ENGLISH

Happiness and love, Sun, Sun in the sky, alas, my love, my love, I don't know.

INTO JAPANESE

幸福と愛、太陽、太陽の空では、悲しいかな、私の愛、私の愛、私は知らない。

BACK INTO ENGLISH

In the sky of happiness and love, Sun, Sun, alas, my love, my love, I don't know.

INTO JAPANESE

幸福と愛の空、太陽、太陽、悲しいかな、私愛、私の愛、私は知らない。

BACK INTO ENGLISH

Sky of love and happiness, Sun, Sun, alas, my love, my love, I don't know.

INTO JAPANESE

空の愛と幸福、太陽、太陽、悲しいかな、私愛、私の愛、私は知らない。

BACK INTO ENGLISH

Sky of love and happiness, Sun, Sun, alas, my love, my love, I don't know.