YOU SAID:

You are my love, my only love, you make me happy, when skys are sad, you'll never know, Someone I don't know, how much I love you, take my sunshine away.

INTO JAPANESE

あなたは私の愛、私の愛だけが、私の幸せスカイズが悲しいことに、あなたが分からない、誰か私は知らない、私はあなたを愛してどのくらい、私の太陽を奪います。

BACK INTO ENGLISH

You, only my love, my love, my happy skies are sad that you don't know, someone I don't know, I loves you, how much my sunshine away.

INTO JAPANESE

あなただけの私の愛、私の愛、私の幸せの空は悲しいことがわからない、私が知らない誰か、離れてどのくらいの私の太陽、あなたを愛しています。

BACK INTO ENGLISH

Is happy for you my love, my love, I love how my Sun, you apart, or who do not know the sad thing is, I don't know.

INTO JAPANESE

幸せあなたは私の愛、私の愛、私の太陽、あなたを離れて、または人は悲しいことに、知らない、わからない方法が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Happy but do not know how I love you, my love, my love, my Sun away, or sadly, people don't know.

INTO JAPANESE

嬉しいのですがわからないどのように愛して、私の愛、私の愛、私の太陽、または、悲しいことに、人々 は知らない。

BACK INTO ENGLISH

In the happy but do not know how to love, my love, my love, my Sun, or sad that people do not know.

INTO JAPANESE

幸せなのか分からない方法を愛して、私の愛、私の愛、私の太陽か悲しい人がわからないということ。

BACK INTO ENGLISH

That love how do not know how happy and sad people don't know my love, my love, my Sun.

INTO JAPANESE

愛方法を知っていないことどのように幸せ、悲しい人々 私の愛、私の愛、私の太陽は知らない。

BACK INTO ENGLISH

Not knowing how to love how don't know my love, my love, my Sun is happy, sad people.

INTO JAPANESE

どのように愛を知っていない私の愛、私の愛はどのように知らない、私の太陽は幸せ、悲しい人。

BACK INTO ENGLISH

My love, my love does not know how to love I don't know how the Sun is happy, sad people.

INTO JAPANESE

私の愛、私の愛を知らない愛に太陽が幸せ、悲しい人々 私は知らないどのように。

BACK INTO ENGLISH

I love love love my Sun happy, sad people I do not know how.

INTO JAPANESE

私の愛愛愛私の太陽幸せ、悲しい人々 私はわからないどのように。

BACK INTO ENGLISH

I love love love my Sun happy, sad people I do not know how.