YOU SAID:

You are my fire…the one desire..believe me when I say…I WANT IS THAT WAY

INTO JAPANESE

あなたは私の炎です...唯一の願いです...私が言うことを信じてください...私が望むのはそれです

BACK INTO ENGLISH

you're my flame...my only wish...believe me when i say...that's what i want

INTO JAPANESE

あなたは私の炎です...私の唯一の願い...私の言うことを信じてください...それが私が望むものです

BACK INTO ENGLISH

you are my flame...my only wish...believe me when i say...that's what i want

INTO JAPANESE

あなたは私の炎です...私の唯一の願い...私の言うことを信じてください...それが私が望むものです

BACK INTO ENGLISH

you are my flame...my only wish...believe me when i say...that's what i want