YOU SAID:
you are my fire, my one desire
INTO JAPANESE
あなたは私の火、私 1 つの欲望
BACK INTO ENGLISH
You're my fire, my one desire
INTO JAPANESE
あなたは私の火災は、私の 1 つの欲望
BACK INTO ENGLISH
You are my fire is my one desire
INTO JAPANESE
あなたは私の火は私の 1 つの欲望
BACK INTO ENGLISH
You're my one desire my fire
INTO JAPANESE
あなたは私の 1 つ私の火を望む
BACK INTO ENGLISH
You want my one of my fire
INTO JAPANESE
私の火の私の 1 つをしたいです。
BACK INTO ENGLISH
I'd like one of my fire.
INTO JAPANESE
私は私の火の 1 つを思います。
BACK INTO ENGLISH
I think one of my fire.
INTO JAPANESE
私は私の火の一つと思います。
BACK INTO ENGLISH
I think one of my fire.
You love that! Don't you?