YOU SAID:
You are my beautiful swan with nice legs
INTO JAPANESE
あなたはきれいな脚と私の美しいスワンです。
BACK INTO ENGLISH
You are a beautiful swan has nice legs and I.
INTO JAPANESE
あなたは美しい白鳥はきれいな脚と私。
BACK INTO ENGLISH
Your's beautiful legs and my beautiful swan.
INTO JAPANESE
あなたの美脚と私の美しい白鳥。
BACK INTO ENGLISH
Your legs and my beautiful White Swan.
INTO JAPANESE
あなたの足と私の美しいホワイト スワン。
BACK INTO ENGLISH
Your feet and my beautiful White Swan.
INTO JAPANESE
あなたの足と私の美しいホワイト スワン。
BACK INTO ENGLISH
Your feet and my beautiful White Swan.
This is a real translation party!