YOU SAID:

you are great, a king, the boss, you rule, everyone should listen to you, you were made to be the best person ever!

INTO JAPANESE

あなたは偉大な王、上司、ルール、誰もがあなたに傾ける必要があります、あなたは最高の人を今までに作られた!

BACK INTO ENGLISH

Should you listen to your great King, Manager, rules, anyone there, you best person ever made!

INTO JAPANESE

偉大な王、マネージャー、ルール、誰もそこに耳を傾ける必要がありますあなたがこれまでに作った人最高!

BACK INTO ENGLISH

People you need to listen a great King, Manager, rules, anyone there ever made!

INTO JAPANESE

必要がある人は誰もがこれまでに作った偉大な王、マネージャー、ルールを聞く!

BACK INTO ENGLISH

Who needs hear anyone ever made a great King, Manager, rules!

INTO JAPANESE

人は誰もが作った偉大な王、マネージャー、ルールを聞く必要があります!

BACK INTO ENGLISH

You must hear that everyone made a great King, Manager, rules!

INTO JAPANESE

誰もが偉大な王、マネージャー、ルールを作ったあなたを聞く必要があります!

BACK INTO ENGLISH

You should hear you made everyone a great King, Manager, rules!

INTO JAPANESE

偉大な王、マネージャー、規則をした誰もが聞こえるはず!

BACK INTO ENGLISH

Everyone was a great King, Manager, regulations should sound!

INTO JAPANESE

誰もが偉大な王、マネージャー、規制が聞こえる必要があります!

BACK INTO ENGLISH

You hear everybody great King, Manager, regulatory.

INTO JAPANESE

皆を聞く偉大な王、マネージャー、規制。

BACK INTO ENGLISH

We hear a great King, Manager, regulatory.

INTO JAPANESE

我々 は偉大な王、マネージャー、規制を聞きます。

BACK INTO ENGLISH

We hear a great King, Manager, regulations.

INTO JAPANESE

我々 は偉大な王, マネージャー, 規則を聞きます。

BACK INTO ENGLISH

We hear a great King, Manager, rules.

INTO JAPANESE

我々 は偉大な王、マネージャー、ルールを聞きます。

BACK INTO ENGLISH

We hear a great King, Manager, rules.