YOU SAID:
You are going to solve this puzzle for a long time
INTO JAPANESE
あなたは長い間このパズルを解こうとしています
BACK INTO ENGLISH
you have been trying to solve this puzzle for a long time
INTO JAPANESE
あなたは長い間このパズルを解こうとしてきました
BACK INTO ENGLISH
you've been trying to solve this puzzle for a long time
INTO JAPANESE
あなたは長い間このパズルを解こうとしてきました
BACK INTO ENGLISH
you've been trying to solve this puzzle for a long time
Yes! You've got it man! You've got it
