YOU SAID:
you are going to die if you ignore this party and all who like this will be blessed with fortune
INTO JAPANESE
これは幸運と祝福されるようなこの党とすべての人を無視した場合は死ぬとしています。
BACK INTO ENGLISH
Are going to die if you ignore this party like blessed and fortunate this is and all of them.
INTO JAPANESE
死ぬようなこの党を無視した場合に恵まれている、これは幸運にしている、それらのすべて。
BACK INTO ENGLISH
Blessed if you ignore this party dies, it is lucky to have them all.
INTO JAPANESE
このパーティーを無視した場合の祝福が死ぬと、それはそれらすべてを持っている幸運。
BACK INTO ENGLISH
Die if you ignore the party's blessing, and it has all of them are lucky.
INTO JAPANESE
死ぬ場合は党の恵みを無視して、それらのすべては、ラッキーです。
BACK INTO ENGLISH
All of them are lucky, ignoring the party's blessing if you die.
INTO JAPANESE
それらのすべては、ラッキー、党の祝福を無視して死ぬ場合です。
BACK INTO ENGLISH
All of them are lucky, the party's blessing to ignore the die is.
INTO JAPANESE
それらのすべては幸運、ダイを無視する党の祝福です。
BACK INTO ENGLISH
All of them are lucky, no. is to ignore the party's blessing.
INTO JAPANESE
それらのすべてはない、ラッキーです。党の祝福を無視することです。
BACK INTO ENGLISH
Not all of them are lucky. It is to ignore the party's blessing.
INTO JAPANESE
それらのすべてが幸運ではない。それは党の祝福を無視することです。
BACK INTO ENGLISH
Not all of them are lucky. It is to ignore the party's blessing.
This is a real translation party!