YOU SAID:
You are getting more and more famous
INTO JAPANESE
あなたはますます有名になっています
BACK INTO ENGLISH
You're becoming more and more famous.
INTO JAPANESE
どんどん有名になっていく。
BACK INTO ENGLISH
It's becoming more and more famous.
INTO JAPANESE
ますます有名になりました。
BACK INTO ENGLISH
It became more and more famous.
INTO JAPANESE
彼はますます有名になった。
BACK INTO ENGLISH
He became more and more famous.
INTO JAPANESE
彼はますます有名になった。
BACK INTO ENGLISH
He became more and more famous.
That didn't even make that much sense in English.