YOU SAID:
*you are filled with laziness!
INTO JAPANESE
* あなたは怠惰で満ちている!
BACK INTO ENGLISH
* You are lazy and filled!
INTO JAPANESE
* あなたは怠惰でいっぱいです!
BACK INTO ENGLISH
* You are lazy and is full!
INTO JAPANESE
* あなたは怠け者し、がいっぱい!
BACK INTO ENGLISH
* You are lazy, and filled!
INTO JAPANESE
* あなたは、怠け者といっぱい!
BACK INTO ENGLISH
* You are lazy!
INTO JAPANESE
* あなたは怠惰です!
BACK INTO ENGLISH
* You are lazy!
Yes! You've got it man! You've got it