YOU SAID:

You are doing great! You got this!

INTO JAPANESE

あなたは元気です！あなたはこれを得ました！

BACK INTO ENGLISH

You are fine! You got this!

INTO JAPANESE

あなたは大丈夫です！あなたはこれを得ました！

BACK INTO ENGLISH

You are ok! You got this!

INTO JAPANESE

大丈夫ですね！あなたはこれを得ました！

BACK INTO ENGLISH

It's fine is not! You got this!

INTO JAPANESE

大丈夫じゃない！あなたはこれを得ました！

BACK INTO ENGLISH

I'm not okay! You got this!

INTO JAPANESE

私は大丈夫じゃない！あなたはこれを得ました！

BACK INTO ENGLISH

I'm not okay! You got this!