YOU SAID:

You are dead, dead, dead. You are dead, dead, dead. You are dead, dead, dead. You are dead, dead, dead. Your heart has stopped and your brain is cold. Your are so, so dead

INTO JAPANESE

あなたが死んで、死んで、死んでいます。あなたが死んで、死んで、死んでいます。 あなたが死んで、死んで、死んでいます。 あなたが死んで、死んで、死んでいます。あなたの心が停止し、あなたの脳は寒い。あなたがそう、だから死んで

BACK INTO ENGLISH

You are dead, dead, dead. You are dead, dead, dead. You are dead, dead, dead. You are dead, dead, dead. And stop your heart, your brain is cold. You are so, so dead

INTO JAPANESE

あなたが死んで、死んで、死んでいます。あなたが死んで、死んで、死んでいます。あなたが死んで、死んで、死んでいます。あなたが死んで、死んで、死んでいます。あなたの心を停止、あなたの脳は寒い。あなたがそう、だから死んで

BACK INTO ENGLISH

You are dead, dead, dead. You are dead, dead, dead. You are dead, dead, dead. You are dead, dead, dead. Stop your heart, your brain is cold. You are so, so dead

INTO JAPANESE

あなたが死んで、死んで、死んでいます。あなたが死んで、死んで、死んでいます。あなたが死んで、死んで、死んでいます。あなたが死んで、死んで、死んでいます。あなたの心を停止、あなたの脳は寒い。あなたがそう、だから死んで

BACK INTO ENGLISH

You are dead, dead, dead. You are dead, dead, dead. You are dead, dead, dead. You are dead, dead, dead. Stop your heart, your brain is cold. You are so, so dead