YOU SAID:

You are crispy, I am crispy, we are all crispy here, yes Steve, even you, you are crispy too, let us all bask in our own crispiness

INTO JAPANESE

あなたはサクサクしています、私はサクサクしています、私たちはすべてここでサクサクしています、はいスティーブ、あなたも、あなたはサクサクしています

BACK INTO ENGLISH

You are crispy, I am crispy, we are all crispy here, yes Steve, you too, you are crisp

INTO JAPANESE

あなたはシャキッとしている、私はシャキッとしている、私たちはすべてここでシャキッとしている、はいスティーブ、あなたも、あなたはシャキッとしている

BACK INTO ENGLISH

You are crispy, I am cautious, we are all cautious here, yes Steve, you too, you are cheerful

INTO JAPANESE

あなたはシャキッとしています、私は用心深く、私たちは皆ここで用心深いです、はいスティーブ、あなたも、あなたは陽気です

BACK INTO ENGLISH

You are sharp, I am cautious, we are all cautious here, yes Steve, you too, you are cheerful

INTO JAPANESE

あなたは鋭いです、私は用心深く、私達はすべてここで用心深いです

BACK INTO ENGLISH

You are keen, I am cautious, we are all cautious here

INTO JAPANESE

あなたは熱心です、私は用心深く、私たちは皆ここで用心深いです

BACK INTO ENGLISH

You are keen, I am cautious, we are all cautious here