YOU SAID:

You are cordially invited to the wedding of Chris Duffie and Daniel Diaz, to be held in the filthy toilets of the Coles in Richmond.

INTO JAPANESE

RichmondのColesの汚れたトイレで開催されるChris DuffieとDaniel Diazの結婚式にあなたは心から招待されます。

BACK INTO ENGLISH

You will be invited from the bottom of my heart to the wedding of Chris Duffie and Daniel Diaz held in Richmond's Coles' dirty toilet.

INTO JAPANESE

あなたは私の心の底からリッチモンドのColesの汚いトイレで開催されたChris DuffieとDaniel Diazの結婚式に招待されます。

BACK INTO ENGLISH

You will be invited to the wedding of Chris Duffie and Daniel Diaz held in the dirty toilet of Richmond Coles from the bottom of my heart.

INTO JAPANESE

あなたは私の心の底からRichmond Colesの汚れたトイレで開催されたChris DuffieとDaniel Diazの結婚式に招待されます。

BACK INTO ENGLISH

You will be invited to the wedding of Chris Duffie and Daniel Diaz held in the dirty toilet of Richmond Coles from the bottom of my heart.