YOU SAID:

You are by far the worst pirate I've ever heard of

INTO JAPANESE

あなたは、これまでの今まで聞いた最悪の海賊

BACK INTO ENGLISH

You are the worst pirate you've ever heard

INTO JAPANESE

あなたがこれまで聞いた最悪の海賊

BACK INTO ENGLISH

Pirates of the worst you've ever heard

INTO JAPANESE

あなたが今まで聞いた最悪の海賊

BACK INTO ENGLISH

Pirates of the worst you've ever heard