YOU SAID:

you are best thing ever and i will never ever let go of you because i love you and ill never let go and i will never ever let go of you because i love you and ill never let go and i will never ever let go of you because i love you and ill never let go

INTO JAPANESE

あなたは今までで最高のものであり、私はあなたを愛し、病気は決して手放すことはないので、私はあなたを決して手放すことはありません私はあなたを愛しているので、病気は決して手放さない

BACK INTO ENGLISH

I will never let you go because I love you and I will never let go, I will never let you go, I will never let go because I love you

INTO JAPANESE

私はあなたを愛しているので、私はあなたを手放すことはありません、私はあなたを手放すことはありません、私はあなたを手放すことはありません

BACK INTO ENGLISH

I will never let you go because I love you, I will not let you go, I will not let you go

INTO JAPANESE

私はあなたを愛しているので、あなたを手放すことはありません、あなたを手放すことはありません、あなたを手放すことはありません

BACK INTO ENGLISH

I will love you, will not let you go, will not let you go, will not let you go

INTO JAPANESE

私はあなたを愛し、あなたを行かせない、あなたを行かせない、あなたを行かせない

BACK INTO ENGLISH

I love you, don't let you go, don't let you go, don't let you go

INTO JAPANESE

愛してる、行かないで、行かないで、行かないで

BACK INTO ENGLISH

I love you, don't go, don't go, don't go

INTO JAPANESE

愛してる、行かない、行かない、行かない

BACK INTO ENGLISH

I love you, don't go, don't go, don't go