YOU SAID:

You are, at the moment, the luckiest person in the city. Do you know why? Because you’re at the bottom of my list.

INTO JAPANESE

あなたは、現時点では、街の中で最も幸運な人です。なぜなのかご存知ですか？あなたが私のリストの一番下にいるからです。

BACK INTO ENGLISH

At the moment, you are the most lucky person in the city. Do you know why? Because you are at the bottom of my list.

INTO JAPANESE

現時点では、あなたは街で一番幸運な人です。なぜなのかご存知ですか？あなたは私のリストの一番下にいるからです。

BACK INTO ENGLISH

At the moment, you are the luckiest person in town. Do you know why? Because you are at the bottom of my list.

INTO JAPANESE

現時点では、あなたは町で一番幸運な人です。なぜなのかご存知ですか？あなたは私のリストの一番下にいるからです。

BACK INTO ENGLISH

At the moment, you are the luckiest person in town. Do you know why? Because you are at the bottom of my list.