YOU SAID:
you are assuming i'm a human, what i gotta do to get it through to you? i'm a superhuman
INTO JAPANESE
あなたは私が人間だと仮定しているのですが、私はあなたにそれを伝えなければなりませんか?私は超人だ
BACK INTO ENGLISH
You suppose I am a human, but do I have to tell it to you? I am a superman
INTO JAPANESE
私は人間だと思いますが、私はあなたにそれを伝えなければなりませんか?私はスーパーマンです
BACK INTO ENGLISH
I think that I am a human being, but do I have to tell it to you? I am a superman.
INTO JAPANESE
私は人間だと思っていますが、あなたにそれを伝えなければなりませんか?私はスーパーマンです。
BACK INTO ENGLISH
I think that I am a human, but do I have to tell it to you? I am Superman.
INTO JAPANESE
私は、人間が、あなたに指示する必要がありますと思いますか。私はスーパーマンです。
BACK INTO ENGLISH
I think you need to tell your man I must. I am Superman.
INTO JAPANESE
私はあなたの男は、私がする必要がある必要がありますと思います。私はスーパーマンです。
BACK INTO ENGLISH
I think I should I should I have you guys. I am Superman.
INTO JAPANESE
私は、あなたたちが必要だとすればと思います。私はスーパーマンです。
BACK INTO ENGLISH
I think I will if you need. I am Superman.
INTO JAPANESE
私と思うかどうかする必要があります。私はスーパーマンです。
BACK INTO ENGLISH
You need to determine if I think. I am Superman.
INTO JAPANESE
私と思うかどうかを決定する必要があります。私はスーパーマンです。
BACK INTO ENGLISH
You need to decide whether or not I think. I am Superman.
INTO JAPANESE
思うかどうかを決定する必要があります。私はスーパーマンです。
BACK INTO ENGLISH
You need to decide whether or not I think. I am Superman.
Come on, you can do better than that.