YOU SAID:
you are as not smart not me as you proably you because
INTO JAPANESE
あなたはプロリーあなたほど私ではなく賢くない
BACK INTO ENGLISH
you're not as smart as me as you proly
INTO JAPANESE
あなたはプロのように私ほど賢くない
BACK INTO ENGLISH
You're not as smart as I am like a pro.
INTO JAPANESE
あなたは私がプロのように賢くない。
BACK INTO ENGLISH
You're not as smart as I am a pro.
INTO JAPANESE
あなたは私がプロであるほど賢くない。
BACK INTO ENGLISH
You are not as smart as I am a professional.
INTO JAPANESE
あなたは私がプロであるほど賢くない。
BACK INTO ENGLISH
You are not as smart as I am a professional.
That didn't even make that much sense in English.
