YOU SAID:

you are an amazing creature but you have very many flaws

INTO JAPANESE

あなたは素晴らしい生き物ですが、欠点がたくさんあります

BACK INTO ENGLISH

You are a wonderful creature, but you have many flaws.

INTO JAPANESE

あなたは素晴らしい生き物ですが、多くの欠点があります。

BACK INTO ENGLISH

You are a wonderful creature, but you have many flaws.