YOU SAID:

You are an adventurer in an enchanted swamp, and you come across a man trapped in a man-sized jar. What do you do?

INTO JAPANESE

あなたは魅惑的な沼地の冒険家であり、あなたは人間の大きさのjarに閉じ込められた人間に出くわします。職業はなんですか？

BACK INTO ENGLISH

You are a fascinating swamp adventurer and you will come across humans trapped in human sized jars. What is your occupation?

INTO JAPANESE

あなたは魅力的な沼の冒険家であり、人間の大きさのに閉じ込められた人間に出くわします。あなたの職業は何ですか？

BACK INTO ENGLISH

You are an attractive swamp adventurer and come across humans trapped in human size. what is your profession?

INTO JAPANESE

あなたは魅力的な沼の冒険家であり、人間の大きさに閉じ込められた人間に出くわします。あなたの職業は何ですか？

BACK INTO ENGLISH

You are a fascinating swamp adventurer and come across humans trapped in human size. what is your profession?

INTO JAPANESE

あなたは魅力的な沼の冒険家であり、人間の大きさに閉じ込められた人間に出くわします。あなたの職業は何ですか？

BACK INTO ENGLISH

You are a fascinating swamp adventurer and come across humans trapped in human size. what is your profession?