YOU SAID:
You are a spaghetti strand piloting a bone mech in meat armor
INTO JAPANESE
あなたはミートアーマーで骨メカを操縦するスパゲッティストランドです
BACK INTO ENGLISH
You are a spaghetti strand piloting bone mecha with meat armor
INTO JAPANESE
あなたは肉の鎧を持つ骨メカを操縦するスパゲッティストランドです
BACK INTO ENGLISH
You are a spaghetti strand piloting a bone mech with meat armor
INTO JAPANESE
あなたはミートアーマーで骨メカを操縦するスパゲッティストランドです
BACK INTO ENGLISH
You are a spaghetti strand piloting bone mecha with meat armor
INTO JAPANESE
あなたは肉の鎧を持つ骨メカを操縦するスパゲッティストランドです
BACK INTO ENGLISH
You are a spaghetti strand piloting a bone mech with meat armor
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium