YOU SAID:
You are a poorly polished potato, my good sir!
INTO JAPANESE
あなたは粗末なジャガイモです、私の良き先生!
BACK INTO ENGLISH
You are a poor potato, my good teacher!
INTO JAPANESE
あなたは貧しいジャガイモ、私の良い先生です!
BACK INTO ENGLISH
You are a poor potato, my good teacher!
Come on, you can do better than that.