YOU SAID:

You are a member of the Red Right Hand, a task force that reports directly to the overseers and is used in situations that require the strictest operational security.

INTO JAPANESE

あなたは、監督官に直属し、最も厳格な運用上のセキュリティが必要な状況で使用される特別部隊であるレッド・ライト・ハンドのメンバーです。

BACK INTO ENGLISH

You are a member of the Red Right Hand, a special unit that reports directly to the Overseer and is used in situations requiring the strictest operational security.

INTO JAPANESE

あなたは、監督官直属の特別部隊であるレッド・ライト・ハンドのメンバーであり、最も厳格な作戦上のセキュリティが必要な状況で使用されます。

BACK INTO ENGLISH

You are a member of the Red Right Hand, a special unit that reports directly to the Overseer and is used in situations requiring the strictest operational security.