YOU SAID:

You are a gosh dang disgrace after base

INTO JAPANESE

あなたは基地の後にはまったくの恥辱です

BACK INTO ENGLISH

You are an utter disgrace after the base

INTO JAPANESE

基地の後はまったくの恥さらしだ

BACK INTO ENGLISH

After the base it's a complete disgrace.

INTO JAPANESE

ベースの後は完全に恥ずべきことだ。

BACK INTO ENGLISH

After the base is a complete disgrace.

INTO JAPANESE

ベースの後は完全に恥ずべきことです。

BACK INTO ENGLISH

After the base is a complete disgrace.