YOU SAID:

You are a fool, I look down upon you for you ignorance.

INTO JAPANESE

愚か者は、あなたの無知のためにあなたを見下ろします。

BACK INTO ENGLISH

Fools who will look down on you for your ignorance.

INTO JAPANESE

愚か者、無知のためあなたにになります。

BACK INTO ENGLISH

Stupid, ignorant for you to be.

INTO JAPANESE

愚かで、あなたが知らない。

BACK INTO ENGLISH

Unwise, but you do not know.

INTO JAPANESE

賢明でない、しかし、あなたは知らない。

BACK INTO ENGLISH

Wise not, but you do not know.

INTO JAPANESE

賢明でない、しかし、ご存知ないです。

BACK INTO ENGLISH

Not wise, but, as you know.

INTO JAPANESE

賢明ではありません、しかし、あなたは知っています。

BACK INTO ENGLISH

Wise does not, but you know.

INTO JAPANESE

ワイズはしません, しかし、あなたが知っています。

BACK INTO ENGLISH

Not wise, but you know.

INTO JAPANESE

賢明ではありません、しかし、あなたが知っています。

BACK INTO ENGLISH

Wise does not, but you know.

INTO JAPANESE

ワイズはしません, しかし、あなたが知っています。

BACK INTO ENGLISH

Not wise, but you know.

INTO JAPANESE

賢明ではありません、しかし、あなたが知っています。