YOU SAID:

You are a classic example of the inverse ratio between the size of the mouth and the size of the brain.

INTO JAPANESE

あなたは口の大きさと脳の大きさの逆比の古典的な例です。

BACK INTO ENGLISH

You are a classic example of the inverse ratio of the size of the mouth and the size of the brain.

INTO JAPANESE

あなたは口のサイズと脳の大きさの逆比の古典的な例であります。

BACK INTO ENGLISH

You is a classic example of the inverse ratio of the size of the size of the mouth and the brain.

INTO JAPANESE

あなたは、口と脳のサイズの大きさの逆比の古典的な例です。

BACK INTO ENGLISH

You are a classic example of the inverse ratio of the size of the mouth and the brain.

INTO JAPANESE

口の中と脳の大きさの逆比の典型的な例があります。

BACK INTO ENGLISH

A typical example of the inverse ratio of the size of the mouth and the brain.

INTO JAPANESE

口の中と脳の大きさの逆比の典型的な例です。

BACK INTO ENGLISH

It is a typical example of the inverse ratio of the size of the mouth and the brain.

INTO JAPANESE

口の中と脳の大きさの逆比の典型的な例です。

BACK INTO ENGLISH

It is a typical example of the inverse ratio of the size of the mouth and the brain.