YOU SAID:
You are a bassist who smells of onions!
INTO JAPANESE
玉ねぎのにおいがするベーシストである!
BACK INTO ENGLISH
That bass player smells of onions!
INTO JAPANESE
そのベーシストはタマネギの匂いがする!
BACK INTO ENGLISH
The smell of onions to the bassist!
INTO JAPANESE
ベーシストにたまねぎの匂い!
BACK INTO ENGLISH
Bass smell of onions!
INTO JAPANESE
低音は、玉ねぎのにおい!
BACK INTO ENGLISH
Bass is the smell of onions!
INTO JAPANESE
低音は、玉ねぎの匂いが!
BACK INTO ENGLISH
The bass is the smell of onions!
INTO JAPANESE
低音は、玉ねぎの匂いが!
BACK INTO ENGLISH
The bass is the smell of onions!
That's deep, man.