YOU SAID:
you are a bad human because you touched the spaghetti even though i explicitly said not to
INTO JAPANESE
私が明示的に言っていないのにスパゲッティに触れたのであなたは悪い人間です
BACK INTO ENGLISH
You're a bad person because I touched spaghetti even though I didn't say it explicitly
INTO JAPANESE
はっきり言わなかったのにスパゲッティに触れたのであなたは悪い人です
BACK INTO ENGLISH
You're a bad guy because you touched spaghetti without saying it clearly
INTO JAPANESE
はっきり言わずにスパゲッティに触れたので悪者
BACK INTO ENGLISH
Bad guy because he touched spaghetti without saying it clearly
INTO JAPANESE
はっきり言わずにスパゲッティに触れたので悪者
BACK INTO ENGLISH
Bad guy because he touched spaghetti without saying it clearly
Yes! You've got it man! You've got it