YOU SAID:

You and your bread bun better run not for fun but to outrun my gun and I have already won

INTO JAPANESE

楽しみはなく、私の銃を追い越そうとするが良い実行してパン饅頭と既に勝ってしまった

BACK INTO ENGLISH

There is no pleasure, trying to overtake my gun, but running good and already bought with bread buns

INTO JAPANESE

私の銃を追い抜こうとする喜びはないが、うまく走っていて、すでにパンのパンを買っている

BACK INTO ENGLISH

I do not have the pleasure to overtake my gun, but I am running well and I already bought bread's bread

INTO JAPANESE

私は私の銃を追い越す喜びはありませんが、私はうまく走っていて、私はすでにパンのパンを買いました

BACK INTO ENGLISH

I have no pleasure to overtake my gun, but I am running well and I already bought bread 's bread

INTO JAPANESE

私は私の銃をオーバー テイクする喜びがあるが、同様に実行していると私はすでにパンのパンを買った

BACK INTO ENGLISH

I have the pleasure of overtaking my gun, but I also bought some bread for bread as it is running as well

INTO JAPANESE

私は私の銃を追い抜く喜びを持っていますが、私もパンが稼働しているときにパンを買っていました

BACK INTO ENGLISH

I have the pleasure of overtaking my gun, but I also bought bread while the bread was running

INTO JAPANESE

私は私の銃を追い抜く喜びを持っていますが、私はパンが稼働している間にパンを買いました

BACK INTO ENGLISH

I have the pleasure of overtaking my gun, but I bought bread while the bread was running

INTO JAPANESE

私は私の銃を追い抜く喜びを持っていますが、私はパンが稼動している間にパンを買いました

BACK INTO ENGLISH

I have joy to overcome my gun, but I bought bread while the bread is running

INTO JAPANESE

私は銃を克服する喜びを持っていますが、パンが稼動している間にパンを買いました

BACK INTO ENGLISH

I have the pleasure of overcoming the gun, but I bought bread while the bread was running

INTO JAPANESE

私は銃を克服する喜びを持っているが、パンが稼動している間にパンを買った

BACK INTO ENGLISH

I have the pleasure to overcome the gun, but I bought bread while the bread was running

INTO JAPANESE

私は銃を克服する喜びを持っていますが、私はパンが稼働している間にパンを買いました

BACK INTO ENGLISH

I have the pleasure of overcoming the gun, but I bought bread while the bread was running

INTO JAPANESE

私は銃を克服する喜びを持っているが、パンが稼動している間にパンを買った

BACK INTO ENGLISH

Bought bread during bread is running I have pleasure to overcome the gun

INTO JAPANESE

私は銃を克服する喜びを持っているパンの中に買ったパンを実行します。

BACK INTO ENGLISH

I will carry out the bread I bought in the bread having the pleasure to overcome the gun.

INTO JAPANESE

私は銃を克服する喜びを持ってパンで買ったパンを実行します。

BACK INTO ENGLISH

I will carry out the bread I bought with bread with the joy of overcoming the guns.

INTO JAPANESE

買ってきたパンをガンを克服するための喜びとパンとを実行します。

BACK INTO ENGLISH

I will carry out the pleasure and bread for overcoming cancer by bread you bought.

INTO JAPANESE

私はいかなる反対があってもその計画を実行するつもりだ。

BACK INTO ENGLISH

I will carry out the plan in spite of all opposition.

INTO JAPANESE

私はいかなる反対があってもその計画を実行するつもりだ。

BACK INTO ENGLISH

I will carry out the plan in spite of all opposition.