YOU SAID:

you and me, we just don't get along, you mske me feel like a digimon

INTO JAPANESE

あなたと私は、私たちは一緒に取得しないでください、あなたは私がデジモンのように感じるmske

BACK INTO ENGLISH

You and I, we please not get together, you and I feel like Digimon mske

INTO JAPANESE

あなたと私、私たちは一緒に取得しないでください、あなたと私はデジモンmskeように感じます

BACK INTO ENGLISH

Me and you, we please not get together, I feel in Digimon mske so with you

INTO JAPANESE

私とあなた、私たちは一緒に取得していないしてください、私はあなたとなるデジモンmskeに感じます

BACK INTO ENGLISH

Me and you, we please do not get together, I feel in Digimon mske to be with you

INTO JAPANESE

私とあなた、私たちは一緒に取得しないでください、私はあなたと一緒にデジモンmskeに感じます

BACK INTO ENGLISH

Me and you, we please not get together, I feel in Digimon mske with you

INTO JAPANESE

私とあなた、私たちは一緒に取得していないしてください、私はあなたとデジモンmskeに感じます

BACK INTO ENGLISH

Me and you, we please do not get together, I feel to you and Digimon mske

INTO JAPANESE

私とあなた、私たちは一緒に取得しないでください、私はあなたとデジモンmskeに感じます

BACK INTO ENGLISH

Me and you, we please not get together, I feel to you and Digimon mske

INTO JAPANESE

私とあなた、私たちは一緒に取得していないしてください、私はあなたとデジモンmskeに感じます

BACK INTO ENGLISH

Me and you, we please do not get together, I feel to you and Digimon mske

INTO JAPANESE

私とあなた、私たちは一緒に取得しないでください、私はあなたとデジモンmskeに感じます

BACK INTO ENGLISH

Me and you, we please not get together, I feel to you and Digimon mske