YOU SAID:

You and me got a whole lot of history We could be the greatest team that the world has ever seen. You and me got a whole lot of history so dont let it go we can make some more we can live forever.

INTO JAPANESE

君と僕には歴史がたくさんある世界で見た中で最高のチームになれるかもしれないあなたと私はたくさんの歴史を持っているので、それを手放さないでください。私たちは永遠に生きることができるいくつかを作ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You and I may be the best teams we've ever seen in a world with a lot of history, so don't let it go. We can make some things that can live forever.

INTO JAPANESE

あなたと私は、歴史のある世界でこれまでに見た中で最高のチームかもしれません。だから、それを手放すな。私たちは永遠に生きられるものを作ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You and I may be the best teams we've ever seen in a world with history. So don't let it go. We can create something that will live forever.

INTO JAPANESE

あなたと私は、歴史のある世界でこれまでに見た中で最高のチームかもしれません。だから、それを放っておくな。私たちは永遠に生きる何かを作り出すことができます。

BACK INTO ENGLISH

You and I may be the best teams we've ever seen in a world with history. So don't leave it alone. We can create something that will live forever.

INTO JAPANESE

あなたと私は、歴史のある世界でこれまでに見た中で最高のチームかもしれません。だから放っておいてはいけない。私たちは永遠に生きる何かを作り出すことができます。

BACK INTO ENGLISH

You and I may be the best teams we've ever seen in a world with history. That's why you shouldn't leave him alone. We can create something that will live forever.

INTO JAPANESE

あなたと私は、歴史のある世界でこれまでに見た中で最高のチームかもしれません。だから彼を放っておくべきじゃない私たちは永遠に生きる何かを作り出すことができます。

BACK INTO ENGLISH

You and I may be the best teams we've ever seen in a world with history. So we shouldn't leave him alone so we can create something that will live forever.

INTO JAPANESE

あなたと私は、歴史のある世界でこれまでに見た中で最高のチームかもしれません。だから彼を放っておいてはいけない永遠に生きる何かを作り出せるように

BACK INTO ENGLISH

You and I may be the best teams we've ever seen in a world with history. So don't leave him alone so he can create something that will live forever.

INTO JAPANESE

あなたと私は、歴史のある世界でこれまでに見た中で最高のチームかもしれません。だから彼を放っておかないで彼が永遠に生きる何かを作り出せるように

BACK INTO ENGLISH

You and I may be the best teams we've ever seen in a world with history. So don't leave him alone so he can create something that will live forever.