YOU SAID:

You and me are thrifty, so go all you can eat

INTO JAPANESE

あなたと私は倹約しているので、あなたが食べることができるすべてを行きなさい

BACK INTO ENGLISH

Since you and I are spared, go all you can eat

INTO JAPANESE

あなたと私は免れているので、あなたが食べることができるすべてを行きなさい

BACK INTO ENGLISH

Go with everything you can eat, because you and I are spared

INTO JAPANESE

あなたと私は免れているので、あなたが食べることができるすべてのものと一緒に行きなさい

BACK INTO ENGLISH

You and I are spared, so go with everything you can eat

INTO JAPANESE

あなたと私は免れているので、あなたが食べることができるすべてのものと一緒に行きなさい

BACK INTO ENGLISH

You and I are spared, so go with everything you can eat