YOU SAID:

You and me always forever We could stay alone together You and me always forever Say you'll stay never be separate

INTO JAPANESE

あなたと私はいつも永遠に 私たちは一緒に一人でいることができました あなたと私はいつも永遠に あなたが離れることは決してないだろうと言う

BACK INTO ENGLISH

You and I have always been able to be alone with us forever You and I always say you will never leave forever

INTO JAPANESE

あなたと私はいつも私たちと永遠に一人でいることができましたあなたと私はいつもあなたが永遠に去ることは決してないと言います

BACK INTO ENGLISH

You and I could always be alone with us forever You and I always say you never leave forever

INTO JAPANESE

あなたと私はいつでも私たちと永遠に一人でいることができますあなたと私はいつもあなたが永遠に去ることはないと言います

BACK INTO ENGLISH

You and I can always be alone with us forever You and I always say you never leave forever

INTO JAPANESE

あなたと私はいつでも私たちと永遠に一人でいることができますあなたと私はいつもあなたが永遠に去ることはないと言います

BACK INTO ENGLISH

You and I can always be alone with us forever You and I always say you never leave forever