YOU SAID:

you and i could go out one night i'll show you a good time. promise you i'll change your mind just let me freak you. keep this between me and you. let me freak your mind.

INTO JAPANESE

あなたと私はある夜出かけることができます。私はあなたに楽しい時間を見せます。私はあなたの心を変えると約束します。私とあなたの間にこれを保管してください。私はあなたの心を驚かせてください。

BACK INTO ENGLISH

You and I can go out one night. I will give you a good time. I promise to change your mind. Keep this between me and you. I am surprised your heart

INTO JAPANESE

あなたと私はある夜出かけることができます。楽しい時間をお過ごしください。あなたの心を変えることを約束します。私とあなたの間にこれを保管してください。あなたの心に驚いた

BACK INTO ENGLISH

You and I can go out one night. Have a good time. I promise to change your mind. Keep this between me and you. I was surprised at your heart

INTO JAPANESE

あなたと私はある夜出かけることができます。楽しい時間をお過ごしください。あなたの心を変えることを約束します。私とあなたの間にこれを保管してください。あなたの心に驚きました

BACK INTO ENGLISH

You and I can go out one night. Have a good time. I promise to change your mind. Keep this between me and you. I was surprised at your heart