YOU SAID:

You always understood what Washington, D.C. did not. Our movement is a movement built on love. It’s love for fellow citizens. It’s love for struggling Americans who’ve been left behind, and love for every American child who deserves a chance to have all of their dreams come true.From the inner cities to the rural outposts, from the Sun Belt to the Rust Belt, from east to west and north to south, our movement is built on the conviction that every American from every background is entitled to a government that puts their needs first.

INTO JAPANESE

あなたは常に、ワシントンはしなかったを理解しました。私たちの運動は、愛上に構築された運動です。それはの仲間の市民のための愛です。取り残されてきた苦労の人のための愛があり、人はすべての彼らの夢を実現する機会に値するすべてのアメリカの子供のための愛します。農村の前哨に太陽ベルト t からの都市の中心部から

BACK INTO ENGLISH

You, Washington did not always understood. Our movement is a movement built on love. It is the love for the fellow citizens. Has been left struggling for love and every American deserves a chance to realize the dream of all of their child's

INTO JAPANESE

あなたは、ワシントンには常に理解できません。私たちの運動は、愛上に構築された運動です。それは、仲間の市民のための愛です。残されているすべての子供の夢を実現するチャンスに値する愛とすべてのアメリカ人のために戦う

BACK INTO ENGLISH

You are not always understood in Washington. Our movement is a movement built on love. It is the love for the fellow citizens. Of all Americans deserve a chance to realize the dream of all children have been left to fight

INTO JAPANESE

常にワシントンで理解されていません。私たちの運動は、愛上に構築された運動です。それは、仲間の市民のための愛です。すべてのアメリカ人のすべての子供の夢は、戦うために残されていると実感する機会に値する

BACK INTO ENGLISH

Always been understood in Washington. Our movement is a movement built on love. It is the love for the fellow citizens. Deserves the chance to realize has been left to fight every child of every American's dream

INTO JAPANESE

常にワシントンでわかってきました。私たちの運動は、愛上に構築された運動です。それは、仲間の市民のための愛です。値するを実現するチャンスは、すべてのアメリカ人の夢のすべての子を戦うために残されています。

BACK INTO ENGLISH

Always has been understood in Washington. Our movement is a movement built on love. It is the love for the fellow citizens. Worthy has been left to fight all the children of the dream of every American a chance to realize that.

INTO JAPANESE

常が、ワシントンでわかった。私たちの運動は、愛上に構築された運動です。それは、仲間の市民のための愛です。価値があるすべてのアメリカ人の夢のすべての子供たちを実現するためのチャンスを戦うために残されています。

BACK INTO ENGLISH

Always found in Washington. Our movement is a movement built on love. It is the love for the fellow citizens. To combat the chance to realize the dream of every American is worth all the kids is now obsolete.

INTO JAPANESE

ワシントンは、常に。私たちの運動は、愛上に構築された運動です。それは、仲間の市民のための愛です。すべての子供の価値があるすべてのアメリカ人の夢を実現するためにチャンスを戦闘には廃止されました。

BACK INTO ENGLISH

Washington is at all times. Our movement is a movement built on love. It is the love for the fellow citizens. To realize the dream of every American is worthy of every child is obsolete fighting chance.

INTO JAPANESE

ワシントンは、すべての回では。私たちの運動は、愛上に構築された運動です。それは、仲間の市民のための愛です。すべての子供の価値があるすべてのアメリカ人の夢を実現するために古い戦いのチャンスです。

BACK INTO ENGLISH

Washington is at all times. Our movement is a movement built on love. It is the love for the fellow citizens. To realize the dream of every American is worthy of every child is the old fighting chance.

INTO JAPANESE

ワシントンは、すべての回では。私たちの運動は、愛上に構築された運動です。それは、仲間の市民のための愛です。すべての子供の価値があるすべてのアメリカ人の夢を実現するために古い戦いのチャンスです。

BACK INTO ENGLISH

Washington is at all times. Our movement is a movement built on love. It is the love for the fellow citizens. To realize the dream of every American is worthy of every child is the old fighting chance.