YOU SAID:

you almost drown when you were boating but watermelon keeps me floating

INTO JAPANESE

おぼれボートでしたが、スイカが浮かぶ私を保つ

BACK INTO ENGLISH

Keep me drowning boat was floating watermelon

INTO JAPANESE

スイカが浮いていたボートをいかないでください。

BACK INTO ENGLISH

Please don't go the boat was floating watermelon.

INTO JAPANESE

ボートはスイカに浮かんでおいてください。

BACK INTO ENGLISH

Please keep floating watermelon boat.

INTO JAPANESE

スイカのボートを浮動保管してください。

BACK INTO ENGLISH

Keep floating watermelon boat.

INTO JAPANESE

スイカのボートが浮いてください。

BACK INTO ENGLISH

Watermelon boat, floating.

INTO JAPANESE

スイカ ボート、フローティング。

BACK INTO ENGLISH

Watermelon boat, floating.