YOU SAID:

You ain’t never lie child

INTO JAPANESE

あなたは子供にうそをつくことはありません

BACK INTO ENGLISH

You will not lie to your child

INTO JAPANESE

あなたはあなたの子供にうそをつくことはありません

BACK INTO ENGLISH

Not that you lied to your child

INTO JAPANESE

子供にうそをついたのでは

BACK INTO ENGLISH

If you lie to a child

INTO JAPANESE

あなたが子供にうそをつくなら

BACK INTO ENGLISH

If you lie to a child