YOU SAID:

You activated my get out of jail free card! Objection! Your Honor, this card is a fake! Objection! This is a super rare card made only in Japan! Objection! Your Honor, the image on the card is clearly a stock photo! Curse you Phoenix Wright!

INTO JAPANESE

あなたは私の刑務所の無料カードから出てきた！異議！あなたの名誉、このカードは偽造品です！異議！日本限定の超レアカードです！異議！あなたの名誉、カード上のイメージは明らかにストックフォトです！あなたを呪わせるPhoenix Wright！

BACK INTO ENGLISH

You came out of my prison free card! Objection! Your honor, this card is counterfeit! Objection! It is super rare card for Japan only! Objection! Your honor, the image on the card is clearly a stock photo! Phoenix Wright to curse you!

INTO JAPANESE

あなたは私の刑務所無料のカードから出てきた！異議！あなたの名誉、このカードは偽造品です！異議！日本限定スーパーレアカードです！異議！あなたの名誉、カード上のイメージは明らかにストックフォトです！あなたを呪うフェニックスライト！

BACK INTO ENGLISH

You came out of my prison free card! Objection! Your honor, this card is counterfeit! Objection! It is a Super rare card only for Japan! Objection! Your honor, the image on the card is clearly a stock photo! Curse you Phoenix light!

INTO JAPANESE

あなたは私の刑務所無料のカードから出てきた！異議！あなたの名誉、このカードは偽造品です！異議！日本向けの超レアカードです！異議！あなたの名誉、カード上のイメージは明らかにストックフォトです！あなたをフェニックスの光で呪う！

BACK INTO ENGLISH

You came out of my prison free card! Objection! Your honor, this card is counterfeit! Objection! It is a super rare card for Japan! Objection! Your honor, the image on the card is clearly a stock photo! Curse you with the light of Phoenix!

INTO JAPANESE

あなたは私の刑務所無料のカードから出てきた！異議！あなたの名誉、このカードは偽造品です！異議！日本向けの超レアカードです！異議！あなたの名誉、カード上のイメージは明らかにストックフォトです！フェニックスの光であなたを呪う！

BACK INTO ENGLISH

You came out of my prison free card! Objection! Your honor, this card is counterfeit! Objection! It is a super rare card for Japan! Objection! Your honor, the image on the card is clearly a stock photo! Curse you with the light of Phoenix!