YOU SAID:
You absolute rodent. Have you no shame about your linguistic rhetoric that your biology contradicts science?! You heretic, you're like a peasant comedian!
INTO JAPANESE
まったくのネズミ野郎。生物学が科学と矛盾するという言語的レトリックを恥じないのか？！この異端者、まるで田舎者のコメディアンだ！
BACK INTO ENGLISH
What a rat. Are you not ashamed of your linguistic rhetoric that biology contradicts science?! This heretic is like a redneck comedian!
INTO JAPANESE
なんて卑劣な奴だ。生物学は科学と矛盾するという言語的レトリックを恥ずかしく思わないのか？！この異端者は田舎者のコメディアンのようだ！
BACK INTO ENGLISH
What a despicable person. Shouldn't you be ashamed of your linguistic rhetoric that biology contradicts science?! This heretic sounds like a redneck comedian!
INTO JAPANESE
なんて卑劣な人なんだろう。生物学は科学と矛盾するという言語的レトリックを恥じるべきではないのか？！この異端者は田舎者のコメディアンみたいだ！
BACK INTO ENGLISH
What a despicable person. Shouldn't he be ashamed of his linguistic rhetoric that biology contradicts science?! This heretic sounds like a redneck comedian!
INTO JAPANESE
なんて卑劣な人なんだろう。生物学は科学と矛盾するという言語的レトリックを恥じるべきではないのか？この異端者は田舎者のコメディアンみたいだ！
BACK INTO ENGLISH
What a despicable person. Shouldn't he be ashamed of his linguistic rhetoric that biology contradicts science? This heretic sounds like a redneck comedian!
INTO JAPANESE
なんと卑劣な人でしょう。生物学は科学と矛盾するという言語的レトリックを恥じるべきではないでしょうか。この異端者は田舎者のコメディアンのようですね。
BACK INTO ENGLISH
What a despicable person. Shouldn't he be ashamed of his linguistic rhetoric that biology contradicts science? This heretic sounds like a redneck comedian.
INTO JAPANESE
なんと卑劣な人だ。生物学は科学と矛盾するという言語的レトリックを恥じるべきではないのか？この異端者は田舎者のコメディアンのようだ。
BACK INTO ENGLISH
What a despicable person. Shouldn't he be ashamed of his linguistic rhetoric that biology contradicts science? This heretic sounds like a redneck comedian.
That didn't even make that much sense in English.
