YOU SAID:
you absolute fool, you scoundrel, you twist my words to reach equilibrium faster. I defy you yo stop, cowards. I'm just writing this last part so you can't cut it off.
INTO JAPANESE
あなたも絶対的な愚か、悪党め、速い平衡に到達する私の言葉を工夫します。私は無視するよ、臆病者を停止します。この最後の部分を書いているのでそれを切り取ることはできません。
BACK INTO ENGLISH
You absolute stupid, jerks it, to reach equilibrium faster my words into consideration. I ignore you, stop being cowards. You cannot cut it since writing this last part.
INTO JAPANESE
絶対的な愚かな、悪党を考慮した高速私の言葉平衡に到達することです。私はあなたを無視する、臆病者を停止します。この最後の部分を書いて以来それを切り取ることはできません。
BACK INTO ENGLISH
Considering the absolute fools, rogues is to reach high speed I term equilibrium. I stop ignoring you, coward. You cannot cut it since writing this last part.
INTO JAPANESE
悪党は高速に到達する絶対的な愚か者を考慮した平衡を長期的です。私は、あなたを無視して停止臆病者。この最後の部分を書いて以来それを切り取ることはできません。
BACK INTO ENGLISH
Rogues is a long term equilibrium by considering an absolute fool to reach high speed. I will ignore your stops coward. You cannot cut it since writing this last part.
INTO JAPANESE
悪党は、高速に到達する絶対的な愚か者を考慮した長期的均衡。私はあなたの停止の臆病者を無視するでしょう。この最後の部分を書いて以来それを切り取ることはできません。
BACK INTO ENGLISH
Rascal is a long term equilibrium by considering an absolute fool to reach high speed. I ignore you stop being cowards. You cannot cut it since writing this last part.
INTO JAPANESE
ラスカルは、高速に到達する絶対的な愚か者を考慮した長期的均衡。あなたを無視する臆病者を停止します。この最後の部分を書いて以来それを切り取ることはできません。
BACK INTO ENGLISH
Rascal is a long term equilibrium by considering an absolute fool to reach high speed. Stop ignoring you coward. You cannot cut it since writing this last part.
INTO JAPANESE
ラスカルは、高速に到達する絶対的な愚か者を考慮した長期的均衡。あなたは臆病者を無視して停止します。この最後の部分を書いて以来それを切り取ることはできません。
BACK INTO ENGLISH
Rascal is a long term equilibrium by considering an absolute fool to reach high speed. Stop, ignoring the coward you are. You cannot cut it since writing this last part.
INTO JAPANESE
ラスカルは、高速に到達する絶対的な愚か者を考慮した長期的均衡。あなたは臆病者を無視して停止します。この最後の部分を書いて以来それを切り取ることはできません。
BACK INTO ENGLISH
Rascal is a long term equilibrium by considering an absolute fool to reach high speed. Stop, ignoring the coward you are. You cannot cut it since writing this last part.
Well done, yes, well done!