YOU SAID:
Yoshi is a dinosaur with a large, round nose, a row of orange spines along his head, orange shoes, and a shell-shaped saddle on his back, which is used by Mario and company when being ridden on.
INTO JAPANESE
ヨッシーは、大きな丸い鼻、頭に沿ったオレンジ色の棘の列、オレンジ色の靴、背中に貝の形をしたサドルを持つ恐竜です。
BACK INTO ENGLISH
Yoshi is a dinosaur with a large round nose, a row of orange corals along the head, orange shoes, and a saddle shaped shell on the back.
INTO JAPANESE
ヨシは大きな丸い鼻、頭に沿ったオレンジ色のサンゴの列、オレンジ色の靴、背中に鞍型の貝殻がある恐竜です。
BACK INTO ENGLISH
Reeds are dinosaurs with a large round nose, a row of orange corals along the head, orange shoes, and a scaly shell on the back.
INTO JAPANESE
葦は大きな丸い鼻、頭に沿ったオレンジ色のサンゴの列、オレンジ色の靴、背中に鱗状の殻を持つ恐竜です。
BACK INTO ENGLISH
The whale is a dinosaur with a large round nose, a row of orange corals along the head, orange shoes, and a scaly shell on the back.
INTO JAPANESE
クジラは大きな丸い鼻、頭に沿ったオレンジ色のサンゴの列、オレンジ色の靴、そして背中に鱗状の殻を持つ恐竜です。
BACK INTO ENGLISH
A whale is a dinosaur with a large round nose, a row of orange corals along the head, orange shoes, and a scaly shell on the back.
INTO JAPANESE
クジラは大きな丸い鼻、頭に沿ったオレンジ色のサンゴの列、オレンジ色の靴、背中にうろこ状の殻を持つ恐竜です。
BACK INTO ENGLISH
A whale is a dinosaur with a large round nose, a row of orange corals along the head, orange shoes, and a scaly shell on the back.
Well done, yes, well done!