YOU SAID:
Yohan is eating mashed potatoes sprinkled with cripsy potato chips
INTO JAPANESE
Yohan は、cripsy ポテトチップスを振りかけたマッシュ ポテトを食べています。
BACK INTO ENGLISH
Yohan is eating mashed potatoes with a cripsy crisps.
INTO JAPANESE
ヨハンは、マッシュド ポテト cripsy ポテトチップスを食べています。
BACK INTO ENGLISH
John is eating mashed potatoes cripsy crisps.
INTO JAPANESE
ジョンは、マッシュ ポテト cripsy ポテトチップスを食べています。
BACK INTO ENGLISH
John is eating potato chips mash potato cripsy.
INTO JAPANESE
ジョンは、ポテトチップスのマッシュ ポテトの cripsy を食べています。
BACK INTO ENGLISH
John is eating potato mash cripsy.
INTO JAPANESE
ジョンは、ジャガイモのマッシュ cripsy を食べています。
BACK INTO ENGLISH
John is eating potato mash cripsy.
You've done this before, haven't you.
