YOU SAID:
Yoda! You seek Yoda! Take you to him I will.
INTO JAPANESE
ヨーダ!依田をしよう!私が彼に。
BACK INTO ENGLISH
Yoda! try Yoda! I have to him.
INTO JAPANESE
ヨーダ!ヨーダをお試しください!私は彼にあります。
BACK INTO ENGLISH
Yoda!, try Yoda! I have to him.
INTO JAPANESE
依田!、依田をみてください!私は彼にあります。
BACK INTO ENGLISH
Yoda!, try Yoda! I have to him.
That didn't even make that much sense in English.