YOU SAID:

yo you yo-yo that yellow yo-yo pretty well yet you yern for a better yes for your question

INTO JAPANESE

yo you yo-yo あの黄色のヨーヨーはかなり上手だけど、あなたは質問に対してより良いイエスを切望している

BACK INTO ENGLISH

yo you yo-yo that yellow yo-yo is pretty good but you're craving a better yes to your question

INTO JAPANESE

yo you yo-yo あの黄色のヨーヨーはかなりいいけど、あなたはもっといい質問に「はい」を切望している

BACK INTO ENGLISH

yo you yo-yo that yellow yo-yo is pretty good but you're longing for yes to better questions

INTO JAPANESE

yo you yo-yo その黄色いヨーヨーはかなり良いけど、あなたはより良い質問にイエスを切望している

BACK INTO ENGLISH

yo you yo-yo that yellow yo-yo is pretty good but you're craving yes for a better question

INTO JAPANESE

yo you yo-yo あの黄色のヨーヨーはかなりいいけど、もっといい質問をしたい

BACK INTO ENGLISH

yo you yo-yo that yellow yo-yo is pretty good but i want to ask you a better question

INTO JAPANESE

yo you yo-yo その黄色のヨーヨーはかなり良いですが、もっと良い質問をしたいです

BACK INTO ENGLISH

yo you yo-yo that yellow yo-yo is pretty good but i want to ask a better question

INTO JAPANESE

yo you yo-yo その黄色のヨーヨーはかなり良いですが、もっと良い質問をしたいです

BACK INTO ENGLISH

yo you yo-yo that yellow yo-yo is pretty good but i want to ask a better question